
KRATKI SAŽETAK:
Sinopsis
Svilengrad, gradić nadomak tromeđe Bugarske, Grčke i Turske, mjesto je kroz koje se uglavnom samo prolazi. Arheologinja Veska ondje strpljivo otkopava tragove prošlih vremena, sve dok joj se u život nenadano ne vrati Said, stari poznanik kojemu je upravo ukraden automobil. Pomažući mu, Veska ga vodi na svoje iskopine – pa i sama počinje kopati po sasvim drugom sloju grada.
Saidova prošlost nije skroz čista, a Veska se, gotovo protiv svoje volje, upušta u istragu zločina koji mirni gradić skriva. Dok joj se ljudi iz prošlosti opasno približavaju, mora se suočiti s istinom o mjestu u kojem je odrastala, ali i o sebi samoj. Snimljena većinom s neprofesionalnim glumcima, Sanjiva avantura spaja napetost trilera i romantiku pustolovnog filma s tihim, pozornim pogledom na život na rubu Europe.
Biografija redateljice
Valeska Grisebach (Bremen, 1968.) jedna je od najosebujnijih autorica suvremenoga njemačkog filma. Nakon studija filozofije i germanistike u Berlinu, Münchenu i Beču studij režije pohađala je na bečkoj Filmskoj akademiji kod Michaela Hanekea.
Filmova ima malo, ali svaki je bio događaj. Diplomski rad Mein Stern (2001.) nagrađen je u Torontu i Torinu, Sehnsucht (2006.) uvršten je u natjecanje Berlinalea, a Western (2017.), priča o njemačkim građevinarima u bugarskom selu, iz programa Un Certain Regard u Cannesu krenuo je na pobjedničku turneju svjetskim festivalima. Sanjiva avantura svojevrstan je nastavak Westerna: devet godina poslije Grisebach se vraća u bugarsko pogranično područje, s istim snimateljem i montažerkom te sa Syuleymanom Letifovom, naturščikom iz Westerna, i ponovno se poigrava žanrom – ovaj put krimićem i noirom, u svojevrsnom „istočnjaku”. Film joj je donio Nagradu žirija u Cannesu, a potom i Zlatnog Huga u Chicagu.
Grisebach radi s naturščicima i mjesecima priprema likove kroz razgovore i improvizacije, pa njezini filmovi imaju svježinu i nepredvidljivost samoga života. Rado posuđuje žanrove – melodramu, vestern, krimić – samo da bi ih iznutra preobrazila u nježne i precizne studije muškosti, povjerenja i susreta sa strancima na granicama Europe. Kritika je često svrstava uz tzv. berlinsku školu.
Pripada i snažnom naraštaju redateljica koje danas određuju lice njemačkog autorskog filma: uz nju su to Maren Ade (Toni Erdmann), ujedno i producentica Sanjive avanture, Angela Schanelec te Mascha Schilinski, koja je godinu dana prije Grisebach osvojila Nagradu žirija u Cannesu filmom Gledati u sunce.
Utorak, 1. 12. 2026. u 19:00 | Kino Kinoteka
Subota, 5. 12. 2026. u 18:00 | MaMa
• originalni naslov: Das geträumte Abenteuer (engl. The Dreamed Adventure)
• režija: Valeska Grisebach
• scenarij: Valeska Grisebach, Lisa Bierwirth
• uloge: Yana Radeva (Veska), Syuleyman Letifov (Said), Stoicho Kostadinov (Iliya), Nikolay Shekerdjiev (Velko), Denislava Yordanova (Maria), Tiana Georgieva (Tiana)
• fotografija: Bernhard Keller
• montaža: Bettina Böhler
• jezik: bugarski
• titlovi: hrvatski
• žanr: igrani
• nagrade i festivali: Svjetska premijera: Cannes 2026., glavni natjecateljski program – Nagrada žirija (Prix du Jury); Chicago International Film Festival 2026. – Zlatni Hugo za najbolji film i Srebrni Hugo za najbolju glavnu ulogu (Yana Radeva); U užem izboru za Europske filmske nagrade 2027. (nominacije se objavljuju 14. studenoga 2026.); Bugarski kandidat za Oscara za najbolji međunarodni film (99. dodjela)